نقشر البصل بحثا عن اللب (يرجى معذرتنا على تصورينا للموضوع بأمثلة مطبخية فغالبا ما نطبخ سوية في الاتيليه، لكن تخيل جمال العمل الجماعي بكل تلك الدموع).
هذه قصة رمزية لعملنا على الشفافية وكشف السياق. لقد مهدنا الطريق لصياغة اختيارات فردية. فالأمر لا يتعلق بالتبسيط بل بكوننا اكثر دقة وشفافية وشمولية وعلى علم مستمر بقوة العلاقات في اللعب. فنحاول شرح وتجزئة وكشف قلب الاعمال الداخلية.
انه يوحي لطريقة تفكير او أفعال تأخد منحى عملي وليس موجهة نحو تحقيق الأهداف. فنحن نشجع الطريقة الافقية القائمة على المشاركة حيث نكون نحن الأعضاء جزءا من عمليات التفكير والتخطيط واتخاذ القرار والتنظيم والتنفيذ. وفي هذه الطريقة، فان عملية احتواء الأصوات المتنوعة لها الاولوية على الملائمة. بكل بساطة تتطلب عملية الترجمة التحريرية والشفهية وقتا لتربط الافراد واحد بالاخر وفي مجموعات صغيرة. الطريقة الافقية القائمة على المشاركة هي شكل من اشكال التوازن وأسلوب لتشجيع الصحبة المتبادلة في جميع انشطتنا.