Dates: 13 – 23 December 2019
Location: Živi Atelje DK Gallery
Živi Atelje DK invites you to our third end-of-year bazaar! Give yourself a boost of holiday cheer, take a moment to relax, and possibly pick up the perfect gift for someone on your list. Check out and maybe take home art and crafts produced by the members of Živi Atelje DK: cards, fabric arts, ceramic jewelry, bags, photography, hand-blown glass, tea, tea wares and plants. Stay for tea poured by Wandering Art Tea Academy members, mulled wine, holiday treats, and glass work demonstrations.
*(Bilingual message Croatian and English)
The atelier and gallery will be open to the public on Friday, 13.12 at 19:00 and will be open every day until and including Monday 23.12 from 16:00 to 21:00.
FRIDAY, 13.12 // 19:00–21:00
Opening of bazaar!
SATURDAY, 14.12 // 16:00–21:00
Celebrate alpine herbalism, drink wild tea and listen to stories at the Tea party with herbalists Maja and Amanda of ‘Baba Čaj‘, Slovenian mountaineers, from 17:00 to 19:00. (Language: Slovenian, with Croatian & English translation).
SUNDAY, 15.12 // 16:00–21:00
Come for Iraqi tea and music, starting at 18:00.
MONDAY, 16.12 // 16:00–21:00
Special guests from the Zbor Domaćigosti (choir) will come sing from their rich international repertoire starting at 17:30.
TUESDAY, 17.12 // 16:00–21:00
Come participate in a 30-minute glass-blowing adventure to make glass jewelry with Ivanka Pašalić from Udruga Stakleni svijet at 18:00.
WEDNESDAY, 18.12 // 16:00–21:00
Come participate in a 30-minute glass-blowing adventure to make glass jewelry with Ivanka Pašalić from Udruga Stakleni svijet, at 18:00.
THURSDAY, 19.12 // 16:00–21:00
Storyteller Marijana Mrvoš will marvel us with stories (language a story in Croatian and another one in English) at 19:00.
FRIDAY, 20.12 // 16:00–21:00
Holiday cheer at the bazar!
SATURDAY, 21.12 // 16:00–21:00
Come participate in a 30-minute glass-blowing adventure to make glass jewelry with Ivanka Pašalić from Udruga “Stakleni svijet” at 18:00.
SUNDAY, 22.12 // 16:00–21:00
Holiday cheer at the bazar!
MONDAY, 23.12 // 16:00–21:00
End of bazar!
All proceeds go towards the artists and Živi Atelje DK programs including No Borders Program, (Women to Women Collective and No Borders: Integration of Art – Art of integration), Wandering Art Tea Academy, Creative Collective Space and Gallery DK (glassblowing, storytelling, ceramics, cyanotype and artist in residence) and a project to preserve and promote the art of Vera Dajht-Kralj, whose atelier, her artistic and spiritual heritage, is the focal point for all our activities. During the bazaar we will also have on sale the bilingual monografija „Izvan vidljivog: javna plastika Vere Dajht-Kralj” / “Beyond Visible: The Public Sculpture of Vera Dajht-Kralj.”
____________________
Bazar 2019
Datum: 13.- 23.12.2019.
Lokacija: Galerija Živi Atelje DK
Živi Atelje DK poziva vas na treći po redu bazar. Razveselite se, opustite i odaberite poklon za dragu osobu s vašeg blagdanskog popisa. Razgledajte i ponesite kući unikatne predmete iz radinosti Živog Ateljea DK: čestitke, torbe, fotografije, ručno puhano staklo, nakit, čaj, čajni pribor i s ljubavlju uzgojene biljke.
Pripremili smo vam razna iznenađenja, pa ćete tako imati priliku okusiti čaj koje primama Akademiju čaja-Lutajuča Umjetnost / Wandering Art Tea Academy, ugrijati se kuhanim vinom, probajte naše blagdanske slastice ili sudjelovati u radionici puhanja stakla.
PETAK, 13.12. // 19h–21h
Otvorenje bazara
SUBOTA, 14.12. // 16h–21h
Baba Čaj, 17 h
Alpsko travarstvo, čaj od divljih biljaka, priče i druženje sa slovenskim planinarkama Majom & Amandom, Baba Čaj (jezici: slovenski s prijevodom na engleski i hrvatski).
NEDJELJA, 15.12., // 16h–21h
Irački čaj & glazba, 18h
PONEDJELJAK, 16.12. // 16h–21h
Zbor Domaćigosti, 17:30
Zbor Domaćigosti okuplja ljubiteljice i ljubitelje pjevanja koji doprinose glazbenoj i kulturnoj raznolikosti hrvatskoga društva pjevajući pjesme iz raznih dijelova svijeta.
UTORAK, 17.12. // 16h–21h
Prezentacija puhanja stakla— Stakleni svijet, 18h
30-minutna avantura puhanja stakla i izrade staklenog nakita s Ivankom Pašalić iz Udruga Stakleni svijet
SRIJEDA, 18.12. // 16h–21h
Prezentacija puhanja stakla — Stakleni svijet, 18h
30-minutna avantura puhanja stakla i izrade staklenog nakita s Ivankom Pašalić iz Udruga Stakleni svijet
ČETVRTAK, 19.12. // 16h–21h
Marijana Mrvoš: Priče, 19h
Pripovjedačica Marijana Mrvoš počastit će vas pričama
PETAK, 20.12. // 16h–21h
Blagdansko raspoloženje na bazaaru
SUBOTA, 21.12. // 16h–21h
Prezentacija puhanja stakla— Stakleni svijet, 18h
30-minutna avantura puhanja stakla i izrade staklenog nakita s Ivankom Pašalić iz Udruga Stakleni svijet
NEDJELJA, 22.12. // 16h–21h
Blagdansko raspoloženje na bazaaru
PONEDJELJAK, 23.12. // 16h–21h
Zatvaranje bazara
Naše aktivnosti dijelimo na nekoliko programa: Bez Granica (Žene ženama i Integracija umjetnosti-umjetnost integracije), Akademiju čaja-Lutajuča Umjetnost,Kolektivni Kreativni Prostor s galerijom (staklopuhanje, pričanje priča, keramika, cijanotipija, gostujući umjetnici u rezidenciji) te program zaštićene ZbirkeVere Dajht-Kralj čije umjetničko i duhovno nasljeđe čini okosnicu svih naših aktivnosti. Za vrijeme bazara bit će moguće kupiti dvojezičnu monografiju: “Izvan vidljivog: javna plastika Vere Dajht-Kralj”/Beyond Visible: The Public Sculpture of Vera Dajht-Kralj.
Vidimo se!